L’ESCAPADE PARFAITE !
Rêve devenu réalité, mon chalet est situé au bord du lac Libby à Saint-Étienne-de-Bolton, dans les Cantons-de-l'Est. CABIN 151, qui peut accueillir confortablement 4 personnes, comprend deux chambres à coucher : 1 grand lit 2 places dans la chambre principale et 2 lits jumeaux dans la seconde chambre.
J’ai aménagé ce coin de paradis, à la fois avec mon âme et ma passion de designer d’intérieur, en accordant une attention particulière aux espaces modernes et lumineux. Cependant, j’ai préservé le côté rustique du cadre, la chaleur qui s’en dégage. Pour tout dire, j'ai conçu CABIN 151 en pensant à la famille et aux amis.
Vous tomberez sous le charme de la cuisine magnifiquement rénovée, bien équipée, ouverte sur le salon aux immenses fenêtres. Ces pièces constituent un lieu de rassemblement hors pair. Autres atouts : salle de bain neuve avec douche à l’étage, salle d’eau au rez-de-chaussée, foyer au bois, internet haute vitesse WI-FI, literie, BBQ, stationnement pour plusieurs véhicules, 1 hamac, 2 kayaks et 1 pédalo.
Venez vous détendre, faire du kayak, du vélo, de la randonnée, du ski, ou simplement passer du temps avec vos proches dans un environnement paisible, mais non loin des restaurants d’Eastman et de nombreux sites de villégiature. Profitez d’un emplacement idéal pour des activités de plein air sans fin, à environ 20 minutes du mont Orford, le plus haut domaine skiable des Cantons de l’Est et le 4e plus haut sommet au Québec.
Rêve devenu réalité, mon chalet est situé au bord du lac Libby à Saint-Étienne-de-Bolton, dans les Cantons-de-l'Est. CABIN 151, qui peut accueillir confortablement 4 personnes, comprend deux chambres à coucher : 1 grand lit 2 places dans la chambre principale et 2 lits jumeaux dans la seconde chambre.
J’ai aménagé ce coin de paradis, à la fois avec mon âme et ma passion de designer d’intérieur, en accordant une attention particulière aux espaces modernes et lumineux. Cependant, j’ai préservé le côté rustique du cadre, la chaleur qui s’en dégage. Pour tout dire, j'ai conçu CABIN 151 en pensant à la famille et aux amis.
Vous tomberez sous le charme de la cuisine magnifiquement rénovée, bien équipée, ouverte sur le salon aux immenses fenêtres. Ces pièces constituent un lieu de rassemblement hors pair. Autres atouts : salle de bain neuve avec douche à l’étage, salle d’eau au rez-de-chaussée, foyer au bois, internet haute vitesse WI-FI, literie, BBQ, stationnement pour plusieurs véhicules, 1 hamac, 2 kayaks et 1 pédalo.
Venez vous détendre, faire du kayak, du vélo, de la randonnée, du ski, ou simplement passer du temps avec vos proches dans un environnement paisible, mais non loin des restaurants d’Eastman et de nombreux sites de villégiature. Profitez d’un emplacement idéal pour des activités de plein air sans fin, à environ 20 minutes du mont Orford, le plus haut domaine skiable des Cantons de l’Est et le 4e plus haut sommet au Québec.
THE PERFECT GETAWAY!
A dream come true, my cottage is located on the waterfront with outstanding vu of the Libby lake in Saint-Étienne-de-Bolton in the Eastern Townships. CABIN 151 can comfortably accommodate 4 persons in two bedrooms equipped as follow: One queen bed in the main bedroom and two twin beds in the second room.
As a passionate home designer, I have furnished this little paradise with all my heart taking into account the modern space and lighting. This being a cottage, I have preserved the rustic look and the warmth of the place. In summary I have designed CABIN 151 keeping in mind the well being and relaxing needs of family and friends .
You will be charmed by the renovated and fully equipped kitchen, opened to the living room with oversized windows. These rooms are best suited for family and friends gathering. Other assets of CABIN 151 are the brand new bathroom with shower at the mezzanine, a washroom on the main floor, washer and dryer, a band new Stuv wood stove, BBQ, parking for many cars, 1 hamac, 2 kayaks, 1 pedalo, high speed internet, fresh bed linen and towels.
Come to relax, for kayaking, biking, hiking, skiing or simply enjoy the time spent with your relatives in a peaceful setting. The CABIN 151 is close to a few restaurants in Eastman and not far from various recreation areas. Enjoy this perfectly located cottage, ideal for endless outdoor activities, 20 minutes from Orford mountain, the highest ski resort in Eastern Township and the 4th highest in the province of Quebec.
A dream come true, my cottage is located on the waterfront with outstanding vu of the Libby lake in Saint-Étienne-de-Bolton in the Eastern Townships. CABIN 151 can comfortably accommodate 4 persons in two bedrooms equipped as follow: One queen bed in the main bedroom and two twin beds in the second room.
As a passionate home designer, I have furnished this little paradise with all my heart taking into account the modern space and lighting. This being a cottage, I have preserved the rustic look and the warmth of the place. In summary I have designed CABIN 151 keeping in mind the well being and relaxing needs of family and friends .
You will be charmed by the renovated and fully equipped kitchen, opened to the living room with oversized windows. These rooms are best suited for family and friends gathering. Other assets of CABIN 151 are the brand new bathroom with shower at the mezzanine, a washroom on the main floor, washer and dryer, a band new Stuv wood stove, BBQ, parking for many cars, 1 hamac, 2 kayaks, 1 pedalo, high speed internet, fresh bed linen and towels.
Come to relax, for kayaking, biking, hiking, skiing or simply enjoy the time spent with your relatives in a peaceful setting. The CABIN 151 is close to a few restaurants in Eastman and not far from various recreation areas. Enjoy this perfectly located cottage, ideal for endless outdoor activities, 20 minutes from Orford mountain, the highest ski resort in Eastern Township and the 4th highest in the province of Quebec.
Lac Libby, Sainte-Étienne-de-Bolton, Québec
